I am a fixed div! Click me to hide.
Navigator
1 ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΚΗΝΗΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΔΕΚΑ ΑΥΛΑΙΑΣ ΕΚ ΒΥΣΣΟΥ ΚΕΚΛΩΣΜΕΝΗΣ ΚΑΙ ΥΑΚΙΝΘΟΥ ΚΑΙ ΠΟΡΦΥΡΑΣ ΚΑΙ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΚΕΚΛΩΣΜΕΝΟΥ ΧΕΡΟΥΒΙΜ ΕΡΓΑΣΙΑ ΥΦΑΝΤΟΥ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΥΤΑΣ 1 καὶ τὴν σκηνὴν ποιήσεις δέκα αὐλαίας ἐκ βύσσου κεκλωσμένης καὶ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου κεκλωσμένου χερουβὶμ ἐργασίᾳ ὑφάντου ποιήσεις αὐτάς 1 y |a₁ carpa harás diez cortinas de lino fino Giradą girando y δεjacinto y δεpúrpura y δεEscarlata Giradą girando ¶(χερουβὶμ) αocupación δεtejedor harás āa ellās₋₁₅ 11.905% 0.11939311027527
2 ΜΗΚΟΣ ΤΗΣ ΑΥΛΑΙΑΣ ΤΗΣ ΜΙΑΣ ΟΚΤΩ ΚΑΙ ΕΙΚΟΣΙ ΠΗΧΕΩΝ ΚΑΙ ΕΥΡΟΣ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΠΗΧΕΩΝ Η ΑΥΛΑΙΑ Η ΜΙΑ ΕΣΤΑΙ ΜΕΤΡΟΝ ΤΟ ΑΥΤΟ ΕΣΤΑΙ ΠΑΣΑΙΣ ΤΑΙΣ ΑΥΛΑΙΑΙΣ 2 μῆκος τῆς αὐλαίας τῆς μιᾶς ὀκτὼ καὶ εἴκοσι πήχεων καὶ εὖρος τεσσάρων πήχεων ἡ αὐλαία ἡ μία ἔσται μέτρον τὸ αὐτὸ ἔσται πάσαις ταῖς αὐλαίαις 2 longitud δεla cortinas δεla Uno ocho y veinte δεantebrazos y amplitud δεCuatrōs₁ antebrazos λa₁ cortina λa₋₁ Unâ₋₂ será medida |a₋₉ él₋₁₀ será αtodās₂ ↓as₁ cortinas 20% 0.081508874893188
3 ΠΕΝΤΕ ΔΕ ΑΥΛΑΙΑΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΕΞ ΑΛΛΗΛΩΝ ΕΧΟΜΕΝΑΙ Η ΕΤΕΡΑ ΕΚ ΤΗΣ ΕΤΕΡΑΣ ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ ΑΥΛΑΙΑΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑΙ ΕΤΕΡΑ ΤΗ ΕΤΕΡΑ 3 πέντε δὲ αὐλαῖαι ἔσονται ἐξ ἀλλήλων ἐχόμεναι ἡ ἑτέρα ἐκ τῆς ἑτέρας καὶ πέντε αὐλαῖαι ἔσονται συνεχόμεναι ἑτέρα τῇ ἑτέρᾳ 3 pero cinco cortinas se serán de unos y otros Se están teniendo λa Diferente de la Diferente y cinco cortinas se serán Se están bloqueando arriba/en Diferente α↓a Diferente 22.5% 0.089590072631836
4 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΥΤΑΙΣ ΑΓΚΥΛΑΣ ΥΑΚΙΝΘΙΝΑΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΧΕΙΛΟΥΣ ΤΗΣ ΑΥΛΑΙΑΣ ΤΗΣ ΜΙΑΣ ΕΚ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΜΕΡΟΥΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΜΒΟΛΗΝ ΚΑΙ ΟΥΤΩΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΧΕΙΛΟΥΣ ΤΗΣ ΑΥΛΑΙΑΣ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗ ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 4 καὶ ποιήσεις αὐταῖς ἀγκύλας ὑακινθίνας ἐπὶ τοῦ χείλους τῆς αὐλαίας τῆς μιᾶς ἐκ τοῦ ἑνὸς μέρους εἰς τὴν συμβολὴν καὶ οὕτως ποιήσεις ἐπὶ τοῦ χείλους τῆς αὐλαίας τῆς ἐξωτέρας πρὸς τῇ συμβολῇ τῇ δευτέρᾳ 4 y harás αA el bucles Jacinâs₋₁ sobre el₁ labio δεla cortinas δεla Uno de el₂ Uno parte a e|₁ Uniéndose y así harás sobre el₁ labio δεla cortinas δεla Exterior a e↓₁ uniéndose e↓₋₁ Segundô₋₂ 30.885% 0.10416698455811
5 ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ ΑΓΚΥΛΑΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΗ ΑΥΛΑΙΑ ΤΗ ΜΙΑ ΚΑΙ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ ΑΓΚΥΛΑΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΜΕΡΟΥΣ ΤΗΣ ΑΥΛΑΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΣΥΜΒΟΛΗΝ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΑΝΤΙΠΙΠΤΟΥΣΑΙ ΑΛΛΗΛΑΙΣ ΕΙΣ ΕΚΑΣΤΗΝ 5 πεντήκοντα ἀγκύλας ποιήσεις τῇ αὐλαίᾳ τῇ μιᾷ καὶ πεντήκοντα ἀγκύλας ποιήσεις ἐκ τοῦ μέρους τῆς αὐλαίας κατὰ τὴν συμβολὴν τῆς δευτέρας ἀντιπρόσωποι ἀντιπίπτουσαι ἀλλήλαις εἰς ἑκάστην 5 cincuenta bucles harás α↓a₁ cortina ↓a₋₁ unâ₋₂ y cincuenta bucles harás de el₁ parte δεla cortinas según e|₁ Uniéndose δεla Segundo Cara a cara cayendo contra αA munos y otros a cadô₋₇ 26.925% 0.087954998016357
6 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΡΙΚΟΥΣ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ ΧΡΥΣΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΨΕΙΣ ΤΑΣ ΑΥΛΑΙΑΣ ΕΤΕΡΑΝ ΤΗ ΕΤΕΡΑ ΤΟΙΣ ΚΡΙΚΟΙΣ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ Η ΣΚΗΝΗ ΜΙΑ 6 καὶ ποιήσεις κρίκους πεντήκοντα χρυσοῦς καὶ συνάψεις τὰς αὐλαίας ἑτέραν τῇ ἑτέρᾳ τοῖς κρίκοις καὶ ἔσται ἡ σκηνὴ μία 6 y harás anillos cincuenta Doraôs₋₂ y atarás |as₁ cortinas Diferente α↓a Diferente ↓os₁ anillos y será λa₁ carpa Unâ₋₁ 15.79% 0.012979984283447
7 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΔΕΡΡΕΙΣ ΤΡΙΧΙΝΑΣ ΣΚΕΠΗΝ ΕΠΙ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΕΝΔΕΚΑ ΔΕΡΡΕΙΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΥΤΑΣ 7 καὶ ποιήσεις δέρρεις τριχίνας σκέπην ἐπὶ τῆς σκηνῆς ἕνδεκα δέρρεις ποιήσεις αὐτάς 7 y harás pieles Peluâs₋₁ refugio sobre la₁ carpa once pieles harás āa ellās₋₂ 29.165% 0.056752920150757
8 ΤΟ ΜΗΚΟΣ ΤΗΣ ΔΕΡΡΕΩΣ ΤΗΣ ΜΙΑΣ ΕΣΤΑΙ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΠΗΧΕΩΝ ΚΑΙ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΠΗΧΕΩΝ ΤΟ ΕΥΡΟΣ ΤΗΣ ΔΕΡΡΕΩΣ ΤΗΣ ΜΙΑΣ ΜΕΤΡΟΝ ΤΟ ΑΥΤΟ ΕΣΤΑΙ ΤΑΙΣ ΕΝΔΕΚΑ ΔΕΡΡΕΣΙ 8 τὸ μῆκος τῆς δέρρεως τῆς μιᾶς ἔσται τριάκοντα πήχεων καὶ τεσσάρων πήχεων τὸ εὖρος τῆς δέρρεως τῆς μιᾶς μέτρον τὸ αὐτὸ ἔσται ταῖς ἕνδεκα δέρρεσι 8 |a₁ longitud δεel₁ esconder δεel₋₁ Unô₋₂ será treinta δεantebrazos y δεCuatrōs₁ antebrazos |a₁ amplitud δεel₁ esconder δεel₋₁ Unô₋₂ medida |a₋₆ él₋₇ será α↓os₂ once se esconde 30% 0.0042359828948975
9 ΚΑΙ ΣΥΝΑΨΕΙΣ ΤΑΣ ΠΕΝΤΕ ΔΕΡΡΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΤΑΣ ΕΞ ΔΕΡΡΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΕΠΙΔΙΠΛΩΣΕΙΣ ΤΗΝ ΔΕΡΡΙΝ ΤΗΝ ΕΚΤΗΝ ΚΑΤΑ ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ 9 καὶ συνάψεις τὰς πέντε δέρρεις ἐπὶ τὸ αὐτὸ καὶ τὰς ἓξ δέρρεις ἐπὶ τὸ αὐτό καὶ ἐπιδιπλώσεις τὴν δέρριν τὴν ἕκτην κατὰ πρόσωπον τῆς σκηνῆς 9 y atarás |as₂ cinco pieles hacia e|₁₆ él₁₅ y |as₂ seis pieles hacia e|₉ él₈ y duplicarás âe|₁ esconder e|₋₁ Sextô₋₂ según rostro δεla₁ carpa 26% 0.0096809864044189
10 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΓΚΥΛΑΣ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ ΕΠΙ ΤΟΥ ΧΕΙΛΟΥΣ ΤΗΣ ΔΕΡΡΕΩΣ ΤΗΣ ΜΙΑΣ ΤΗΣ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΚΑΤΑ ΣΥΜΒΟΛΗΝ ΚΑΙ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ ΑΓΚΥΛΑΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΧΕΙΛΟΥΣ ΤΗΣ ΔΕΡΡΕΩΣ ΤΗΣ ΣΥΝΑΠΤΟΥΣΗΣ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ 10 καὶ ποιήσεις ἀγκύλας πεντήκοντα ἐπὶ τοῦ χείλους τῆς δέρρεως τῆς μιᾶς τῆς ἀνὰ μέσον κατὰ συμβολὴν καὶ πεντήκοντα ἀγκύλας ποιήσεις ἐπὶ τοῦ χείλους τῆς δέρρεως τῆς συναπτούσης τῆς δευτέρας 10 y harás bucles cincuenta sobre el₁ labio δεel₁ esconder δεel₋₁ Unô₋₂ δεel₋₃ por mitad según Uniéndose y cincuenta bucles harás sobre el₁ labio δεel₁ esconder δεελ estáAtando δεel₋₃ Segundô₋₄ 39.655% 0.045663118362427
11 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΡΙΚΟΥΣ ΧΑΛΚΟΥΣ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΣΥΝΑΨΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΡΙΚΟΥΣ ΕΚ ΤΩΝ ΑΓΚΥΛΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΨΕΙΣ ΤΑΣ ΔΕΡΡΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΕΝ 11 καὶ ποιήσεις κρίκους χαλκοῦς πεντήκοντα καὶ συνάψεις τοὺς κρίκους ἐκ τῶν ἀγκυλῶν καὶ συνάψεις τὰς δέρρεις καὶ ἔσται ἕν 11 y harás anillos LatÃôs₋₁ cincuenta y atarás |os₁ anillos de las₁ bucles y atarás |as₁ pieles y será Uno 26.32% 0.005897045135498
12 ΚΑΙ ΥΠΟΘΗΣΕΙΣ ΤΟ ΠΛΕΟΝΑΖΟΝ ΕΝ ΤΑΙΣ ΔΕΡΡΕΣΙΝ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟ ΗΜΙΣΥ ΤΗΣ ΔΕΡΡΕΩΣ ΤΟ ΥΠΟΛΕΛΕΙΜΜΕΝΟΝ ΥΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΤΟ ΠΛΕΟΝΑΖΟΝ ΤΩΝ ΔΕΡΡΕΩΝ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΥΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΟΠΙΣΩ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ 12 καὶ ὑποθήσεις τὸ πλεονάζον ἐν ταῖς δέρρεσιν τῆς σκηνῆς τὸ ἥμισυ τῆς δέρρεως τὸ ὑπολελειμμένον ὑποκαλύψεις τὸ πλεονάζον τῶν δέρρεων τῆς σκηνῆς ὑποκαλύψεις ὀπίσω τῆς σκηνῆς 12 y entregarás e| estáAumentando en ↓os₁ se esconde δεla₁ carpa e| Medio δεel₁ esconder e| Dejado abajo/atrás doblarás âe| estáAumentando δεlos₁ se esconde δεla₁ carpa doblarás atras de la₁ carpa 44.23% 0.024273872375488
13 ΠΗΧΥΝ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ ΚΑΙ ΠΗΧΥΝ ΕΚ ΤΟΥΤΟΥ ΕΚ ΤΟΥ ΥΠΕΡΕΧΟΝΤΟΣ ΤΩΝ ΔΕΡΡΕΩΝ ΕΚ ΤΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΤΩΝ ΔΕΡΡΕΩΝ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΕΣΤΑΙ ΣΥΓΚΑΛΥΠΤΟΝ ΕΠΙ ΤΑ ΠΛΑΓΙΑ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΕΝΘΕΝ ΚΑΙ ΕΝΘΕΝ ΙΝΑ ΚΑΛΥΠΤΗ 13 πῆχυν ἐκ τούτου καὶ πῆχυν ἐκ τούτου ἐκ τοῦ ὑπερέχοντος τῶν δέρρεων ἐκ τοῦ μήκους τῶν δέρρεων τῆς σκηνῆς ἔσται συγκαλύπτον ἐπὶ τὰ πλάγια τῆς σκηνῆς ἔνθεν καὶ ἔνθεν ἵνα καλύπτῃ 13 antebrazo de esta₁₂ y antebrazo de esta₈ de ελ estáSobresaliendo δεlos₁ se esconde de la₁ longitud δεlos₁ se esconde δεla₁ carpa será ocultando hacia |os Oblicuo δεla₁ carpa Este lugar tambiεn Este lugar para que se cubra 43.545% 0.052136182785034
14 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑΚΑΛΥΜΜΑ ΤΗ ΣΚΗΝΗ ΔΕΡΜΑΤΑ ΚΡΙΩΝ ΗΡΥΘΡΟΔΑΝΩΜΕΝΑ ΚΑΙ ΕΠΙΚΑΛΥΜΜΑΤΑ ΔΕΡΜΑΤΑ ΥΑΚΙΝΘΙΝΑ ΕΠΑΝΩΘΕΝ 14 καὶ ποιήσεις κατακάλυμμα τῇ σκηνῇ δέρματα κριῶν ἠρυθροδανωμένα καὶ ἐπικαλύμματα δέρματα ὑακίνθινα ἐπάνωθεν 14 y harás cubierta α↓a₁ carpa batería δεcarneros haSidoTeñidą con rubia y ocultaciones bateríaς Jacinâs₋₁ Desde arriba 11.54% 0.037369966506958
15 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΥΛΟΥΣ ΤΗ ΣΚΗΝΗ ΕΚ ΞΥΛΩΝ ΑΣΗΠΤΩΝ 15 καὶ ποιήσεις στύλους τῇ σκηνῇ ἐκ ξύλων ἀσήπτων 15 y harás pilares α↓a₁ carpa de bosque δεResistente a la descomposiciÃôs₋₁ 12.5% 0.010879039764404
16 ΔΕΚΑ ΠΗΧΕΩΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΥΛΟΝ ΤΟΝ ΕΝΑ ΚΑΙ ΠΗΧΕΟΣ ΕΝΟΣ ΚΑΙ ΗΜΙΣΟΥΣ ΤΟ ΠΛΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΤΥΛΟΥ ΤΟΥ ΕΝΟΣ 16 δέκα πήχεων ποιήσεις τὸν στῦλον τὸν ἕνα καὶ πήχεος ἑνὸς καὶ ἡμίσους τὸ πλάτος τοῦ στύλου τοῦ ἑνός 16 diez δεantebrazos harás âe|₁ pilar e|₋₁ unô₋₂ y δεantebrazo δεUnô₋₁ y δεMedio |a₁ amplitud δεel pilar δεel Unô₋₂ 22.22% 0.027744054794312
17 ΔΥΟ ΑΓΚΩΝΙΣΚΟΥΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΕΝΙ ΑΝΤΙΠΙΠΤΟΝΤΑΣ ΕΤΕΡΟΝ ΤΩ ΕΤΕΡΩ ΟΥΤΩΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΑΣΙ ΤΟΙΣ ΣΤΥΛΟΙΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ 17 δύο ἀγκωνίσκους τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ ἀντιπίπτοντας ἕτερον τῷ ἑτέρῳ οὕτως ποιήσεις πᾶσι τοῖς στύλοις τῆς σκηνῆς 17 dos cualquier cosa que sea curva αe↓₁ pilar e↓ Unô₋₂ cayendo contra Diferente αe↓ Diferente así harás αtodos ↓as₁ pilares δεla₁ carpa 32.35% 0.015006065368652
18 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΥΛΟΥΣ ΤΗ ΣΚΗΝΗ ΕΙΚΟΣΙ ΣΤΥΛΟΥΣ ΕΚ ΤΟΥ ΚΛΙΤΟΥΣ ΤΟΥ ΠΡΟΣ ΒΟΡΡΑΝ 18 καὶ ποιήσεις στύλους τῇ σκηνῇ εἴκοσι στύλους ἐκ τοῦ κλίτους τοῦ πρὸς βορρᾶν 18 y harás pilares α↓a₁ carpa veinte pilares de el₁ clima δεel₋₁ a viento del norte 23.075% 0.11507892608643
19 ΚΑΙ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΒΑΣΕΙΣ ΑΡΓΥΡΑΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟΙΣ ΕΙΚΟΣΙ ΣΤΥΛΟΙΣ ΔΥΟ ΒΑΣΕΙΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΕΝΙ ΕΙΣ ΑΜΦΟΤΕΡΑ ΤΑ ΜΕΡΗ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΔΥΟ ΒΑΣΕΙΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΕΝΙ ΕΙΣ ΑΜΦΟΤΕΡΑ ΤΑ ΜΕΡΗ ΑΥΤΟΥ 19 καὶ τεσσαράκοντα βάσεις ἀργυρᾶς ποιήσεις τοῖς εἴκοσι στύλοις δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ καὶ δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ 19 y cuarenta plantas de los pies Plateaâs₋₁ harás α↓as₂ veinte pilares dos plantas de los pies αe↓₁ pilar e↓₁₁ Unô₋₂ a Ambos |as₁ regiones δεeste y dos plantas de los pies αe↓₁ pilar e↓ Unô₋₂ a Ambos |as₁ regiones δεeste 24.19% 0.057322025299072
20 ΚΑΙ ΤΟ ΚΛΙΤΟΣ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΤΟ ΠΡΟΣ ΝΟΤΟΝ ΕΙΚΟΣΙ ΣΤΥΛΟΥΣ 20 καὶ τὸ κλίτος τὸ δεύτερον τὸ πρὸς νότον εἴκοσι στύλους 20 y e|₁ clima e|₋₁ Segundô₋₂ e|₋₃ a viento del sur veinte pilares 15% 0.028347969055176
21 ΚΑΙ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΒΑΣΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΑΡΓΥΡΑΣ ΔΥΟ ΒΑΣΕΙΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΕΝΙ ΕΙΣ ΑΜΦΟΤΕΡΑ ΤΑ ΜΕΡΗ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΔΥΟ ΒΑΣΕΙΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΕΝΙ ΕΙΣ ΑΜΦΟΤΕΡΑ ΤΑ ΜΕΡΗ ΑΥΤΟΥ 21 καὶ τεσσαράκοντα βάσεις αὐτῶν ἀργυρᾶς δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ καὶ δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ 21 y cuarenta plantas de los pies δεellos Plateaās₂ dos plantas de los pies αe↓₁ pilar e↓₁₁ Unô₋₂ a Ambos |as₁ regiones δεeste y dos plantas de los pies αe↓₁ pilar e↓ Unô₋₂ a Ambos |as₁ regiones δεeste 25% 0.0014920234680176
22 ΚΑΙ ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΙΣΩ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΚΑΤΑ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΟ ΠΡΟΣ ΘΑΛΑΣΣΑΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΞ ΣΤΥΛΟΥΣ 22 καὶ ἐκ τῶν ὀπίσω τῆς σκηνῆς κατὰ τὸ μέρος τὸ πρὸς θάλασσαν ποιήσεις ἓξ στύλους 22 y de |as[cosas] atras de la₁ carpa según e|₁ parte e|₋₁ a mar harás seis pilares 36.665% 0.0023589134216309
23 ΚΑΙ ΔΥΟ ΣΤΥΛΟΥΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΓΩΝΙΩΝ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΕΚ ΤΩΝ ΟΠΙΣΘΙΩΝ 23 καὶ δύο στύλους ποιήσεις ἐπὶ τῶν γωνιῶν τῆς σκηνῆς ἐκ τῶν ὀπισθίων 23 y dos pilares harás sobre las₁ esquinas δεla₁ carpa de las₋₄ Estorbador 41.665% 0.0040040016174316
24 ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΕΞ ΙΣΟΥ ΚΑΤΩΘΕΝ ΚΑΤΑ ΤΟ ΑΥΤΟ ΕΣΟΝΤΑΙ ΙΣΟΙ ΕΚ ΤΩΝ ΚΕΦΑΛΙΔΩΝ ΕΙΣ ΣΥΜΒΛΗΣΙΝ ΜΙΑΝ ΟΥΤΩΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΜΦΟΤΕΡΑΙΣ ΤΑΙΣ ΔΥΣΙΝ ΓΩΝΙΑΙΣ ΕΣΤΩΣΑΝ 24 καὶ ἔσται ἐξ ἴσου κάτωθεν κατὰ τὸ αὐτὸ ἔσονται ἴσοι ἐκ τῶν κεφαλίδων εἰς σύμβλησιν μίαν οὕτως ποιήσεις ἀμφοτέραις ταῖς δυσὶν γωνίαις ἔστωσαν 24 y será de Igual Desde abajo según e| él se serán IguaLES de los₁ encabezados a coyuntura unâ₋₁ así harás αAmbās₃ ↓as₂ dos esquinas sean 28.26% 0.11876201629639
25 ΚΑΙ ΕΣΟΝΤΑΙ ΟΚΤΩ ΣΤΥΛΟΙ ΚΑΙ ΑΙ ΒΑΣΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΑΡΓΥΡΑΙ ΔΕΚΑ ΕΞ ΔΥΟ ΒΑΣΕΙΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΕΝΙ ΕΙΣ ΑΜΦΟΤΕΡΑ ΤΑ ΜΕΡΗ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΔΥΟ ΒΑΣΕΙΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΕΝΙ 25 καὶ ἔσονται ὀκτὼ στῦλοι καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν ἀργυραῖ δέκα ἕξ δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ καὶ δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνί 25 y se serán ocho pilares y λas plantas de los pies δεellos PlateadAS diez seis dos plantas de los pies αe↓₁ pilar e↓₁₁ Unô₋₂ a Ambos |as₁ regiones δεeste y dos plantas de los pies αe↓₁ pilar e↓ Unô₋₂ 18.965% 0.0079619884490967
26 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΜΟΧΛΟΥΣ ΕΚ ΞΥΛΩΝ ΑΣΗΠΤΩΝ ΠΕΝΤΕ ΤΩ ΕΝΙ ΣΤΥΛΩ ΕΚ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΜΕΡΟΥΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ 26 καὶ ποιήσεις μοχλοὺς ἐκ ξύλων ἀσήπτων πέντε τῷ ἑνὶ στύλῳ ἐκ τοῦ ἑνὸς μέρους τῆς σκηνῆς 26 y harás verja de bosque δεResistente a la descomposiciÃôs₋₁ cinco αe↓₂ Unō₁ pilar de el₂ Uno parte δεla₁ carpa 25% 0.0037930011749268
27 ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ ΜΟΧΛΟΥΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΚΛΙΤΕΙ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΩ ΔΕΥΤΕΡΩ ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ ΜΟΧΛΟΥΣ ΤΩ ΣΤΥΛΩ ΤΩ ΟΠΙΣΘΙΩ ΤΩ ΚΛΙΤΕΙ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΩ ΠΡΟΣ ΘΑΛΑΣΣΑΝ 27 καὶ πέντε μοχλοὺς τῷ στύλῳ τῷ κλίτει τῆς σκηνῆς τῷ δευτέρῳ καὶ πέντε μοχλοὺς τῷ στύλῳ τῷ ὀπισθίῳ τῷ κλίτει τῆς σκηνῆς τῷ πρὸς θάλασσαν 27 y cinco verja αe↓₁ pilar e↓₁ clima δεla₁ carpa αe↓₋₃ Segundō₅ y cinco verja αe↓₁ pilar e↓₃ Estorbador e↓₁ clima δεla₁ carpa αe↓₋₃ a mar 22% 0.0009920597076416
28 ΚΑΙ Ο ΜΟΧΛΟΣ Ο ΜΕΣΟΣ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΤΩΝ ΣΤΥΛΩΝ ΔΙΙΚΝΕΙΣΘΩ ΑΠΟ ΤΟΥ ΕΝΟΣ ΚΛΙΤΟΥΣ ΕΙΣ ΤΟ ΕΤΕΡΟΝ ΚΛΙΤΟΣ 28 καὶ ὁ μοχλὸς ὁ μέσος ἀνὰ μέσον τῶν στύλων διικνείσθω ἀπὸ τοῦ ἑνὸς κλίτους εἰς τὸ ἕτερον κλίτος 28 y eλ₁ bar eλ₋₁ Mediô₋₂ por mitad δεlas₁ pilares penétrese de el₂ Uno clima a e|₂ Diferente clima 30.555% 0.0091969966888428
29 ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΣΤΥΛΟΥΣ ΚΑΤΑΧΡΥΣΩΣΕΙΣ ΧΡΥΣΙΩ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΑΚΤΥΛΙΟΥΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΧΡΥΣΟΥΣ ΕΙΣ ΟὛΣ ΕΙΣΑΞΕΙΣ ΤΟΥΣ ΜΟΧΛΟΥΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΡΥΣΩΣΕΙΣ ΤΟΥΣ ΜΟΧΛΟΥΣ ΧΡΥΣΙΩ 29 καὶ τοὺς στύλους καταχρυσώσεις χρυσίῳ καὶ τοὺς δακτυλίους ποιήσεις χρυσοῦς εἰς οὓς εἰσάξεις τοὺς μοχλούς καὶ καταχρυσώσεις τοὺς μοχλοὺς χρυσίῳ 29 y |as₁ pilares Cubrir con pan de oro αpieza de oro y |os₁ anillos harás Doraôs₋₂ a cuales harás entrar a |as₁ verjaς y Cubrir con pan de oro |as₁ verjaς αpieza de oro 12.5% 0.024693965911865
30 ΚΑΙ ΑΝΑΣΤΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΣΚΗΝΗΝ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΟ ΔΕΔΕΙΓΜΕΝΟΝ ΣΟΙ ΕΝ ΤΩ ΟΡΕΙ 30 καὶ ἀναστήσεις τὴν σκηνὴν κατὰ τὸ εἶδος τὸ δεδειγμένον σοὶ ἐν τῷ ὄρει 30 y pondrás de pie â|a₁ carpa según e|₁ aspecto e| Mostradą αti en ↓a₁ montaña 30.77% 0.03570294380188
31 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑΠΕΤΑΣΜΑ ΕΞ ΥΑΚΙΝΘΟΥ ΚΑΙ ΠΟΡΦΥΡΑΣ ΚΑΙ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΚΕΚΛΩΣΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΒΥΣΣΟΥ ΝΕΝΗΣΜΕΝΗΣ ΕΡΓΟΝ ΥΦΑΝΤΟΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΧΕΡΟΥΒΙΜ 31 καὶ ποιήσεις καταπέτασμα ἐξ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου κεκλωσμένου καὶ βύσσου νενησμένης ἔργον ὑφαντὸν ποιήσεις αὐτὸ χερουβὶμ 31 y harás velo de jacinto y δεpúrpura y δεEscarlata Girado girando y δεlino fino Girado trabajo Tejidô₋₁ harás āél₋₃ ¶(χερουβὶμ) 13.89% 0.033002138137817
32 ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΕΠΙ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΣΤΥΛΩΝ ΑΣΗΠΤΩΝ ΚΕΧΡΥΣΩΜΕΝΩΝ ΧΡΥΣΙΩ ΚΑΙ ΑΙ ΚΕΦΑΛΙΔΕΣ ΑΥΤΩΝ ΧΡΥΣΑΙ ΚΑΙ ΑΙ ΒΑΣΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΑΡΓΥΡΑΙ 32 καὶ ἐπιθήσεις αὐτὸ ἐπὶ τεσσάρων στύλων ἀσήπτων κεχρυσωμένων χρυσίῳ καὶ αἱ κεφαλίδες αὐτῶν χρυσαῖ καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν τέσσαρες ἀργυραῖ 32 y pondrás āél sobre Cuatrās₁ pilares Resistente a la descomposición haSidoDorado αpieza de oro y λos₁ encabezados δεellōs₋₇ Doradôs₋₂ y λos₋₄ plantas de los pies δεellōs₋₁₂ CuatrOS Plateadôs₋₈ 20% 0.013359069824219
33 ΚΑΙ ΘΗΣΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΠΕΤΑΣΜΑ ΕΠΙ ΤΟΥΣ ΣΤΥΛΟΥΣ ΚΑΙ ΕΙΣΟΙΣΕΙΣ ΕΚΕΙ ΕΣΩΤΕΡΟΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΠΕΤΑΣΜΑΤΟΣ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΔΙΟΡΙΕΙ ΤΟ ΚΑΤΑΠΕΤΑΣΜΑ ΥΜΙΝ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΚΑΙ ΑΝΑ ΜΕΣΟΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ 33 καὶ θήσεις τὸ καταπέτασμα ἐπὶ τοὺς στύλους καὶ εἰσοίσεις ἐκεῖ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου καὶ διοριεῖ τὸ καταπέτασμα ὑμῖν ἀνὰ μέσον τοῦ ἁγίου καὶ ἀνὰ μέσον τοῦ ἁγίου τῶν ἁγίων 33 y pondrás e|₁ velo hacia |as₁ pilares y traerás allá interno el₁ velo |a₁ arca δεla₁ evidencia y trazará un límite a través de âe|₁ velo αustedes por mitad δεla₋₈ Santo y por mitad δεla₋₁₃ Santo δεlos santos 31.815% 0.074854850769043
34 ΚΑΙ ΚΑΤΑΚΑΛΥΨΕΙΣ ΤΩ ΚΑΤΑΠΕΤΑΣΜΑΤΙ ΤΗΝ ΚΙΒΩΤΟΝ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΕΝ ΤΩ ΑΓΙΩ ΤΩΝ ΑΓΙΩΝ 34 καὶ κατακαλύψεις τῷ καταπετάσματι τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ ἁγίῳ τῶν ἁγίων 34 y velarás αe↓₁ velo |a₁ arca δεla₁ evidencia en e↓₋₆ Santo δεlos santos 30.77% 0.026419162750244
35 ΚΑΙ ΘΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΕΞΩΘΕΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑΠΕΤΑΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΛΥΧΝΙΑΝ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΠΙ ΜΕΡΟΥΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟ ΠΡΟΣ ΝΟΤΟΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΘΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΜΕΡΟΥΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟ ΠΡΟΣ ΒΟΡΡΑΝ 35 καὶ θήσεις τὴν τράπεζαν ἔξωθεν τοῦ καταπετάσματος καὶ τὴν λυχνίαν ἀπέναντι τῆς τραπέζης ἐπὶ μέρους τῆς σκηνῆς τὸ πρὸς νότον καὶ τὴν τράπεζαν θήσεις ἐπὶ μέρους τῆς σκηνῆς τὸ πρὸς βορρᾶν 35 y pondrás |a₁ mesa Desde afuera δεel₁ velo y e|₁ soporte de lámpara de delante la₁ mesa sobre parte δεla₁ carpa e| a viento del sur y |a₁ mesa pondrás sobre parte δεla₁ carpa e| a viento del norte 24.195% 0.013046979904175
36 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΠΙΣΠΑΣΤΡΟΝ ΕΞ ΥΑΚΙΝΘΟΥ ΚΑΙ ΠΟΡΦΥΡΑΣ ΚΑΙ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΚΕΚΛΩΣΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΒΥΣΣΟΥ ΚΕΚΛΩΣΜΕΝΗΣ ΕΡΓΟΝ ΠΟΙΚΙΛΤΟΥ 36 καὶ ποιήσεις ἐπίσπαστρον ἐξ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου κεκλωσμένου καὶ βύσσου κεκλωσμένης ἔργον ποικιλτοῦ 36 y harás aquello que se dibuja sobre de jacinto y δεpúrpura y δεEscarlata Girado girando y δεlino fino Girado girando trabajo δεbordadora 13.335% 0.027912855148315
37 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΩ ΚΑΤΑΠΕΤΑΣΜΑΤΙ ΠΕΝΤΕ ΣΤΥΛΟΥΣ ΚΑΙ ΧΡΥΣΩΣΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΧΡΥΣΙΩ ΚΑΙ ΑΙ ΚΕΦΑΛΙΔΕΣ ΑΥΤΩΝ ΧΡΥΣΑΙ ΚΑΙ ΧΩΝΕΥΣΕΙΣ ΑΥΤΟΙΣ ΠΕΝΤΕ ΒΑΣΕΙΣ ΧΑΛΚΑΣ 37 καὶ ποιήσεις τῷ καταπετάσματι πέντε στύλους καὶ χρυσώσεις αὐτοὺς χρυσίῳ καὶ αἱ κεφαλίδες αὐτῶν χρυσαῖ καὶ χωνεύσεις αὐτοῖς πέντε βάσεις χαλκᾶς 37 y harás αe↓₁ velo cinco pilares y dorarás āellās₋₃ αpieza de oro y λos₁ encabezados δεellos Doradôs₋₂ y Echar en un molde αellos cinco plantas de los pies LatÃâs₋₁ 21.43% 0.088788032531738