1 ΚΑΙ ΤΑΥΤΑ ΕΣΤΙΝ Α ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΙΣ ΑΓΙΑΣΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΩΣΤΕ ΙΕΡΑΤΕΥΕΙΝ ΜΟΙ ΑΥΤΟΥΣ ΛΗΜΨΗ ΜΟΣΧΑΡΙΟΝ ΕΚ ΒΟΩΝ ΕΝ ΚΑΙ ΚΡΙΟΥΣ ΔΥΟ ΑΜΩΜΟΥΣ 1 καὶ ταῦτά ἐστιν ἃ ποιήσεις αὐτοῖς ἁγιάσαι αὐτοὺς ὥστε ἱερατεύειν μοι αὐτούς λήμψῃ μοσχάριον ἐκ βοῶν ἓν καὶ κριοὺς δύο ἀμώμους 1 y estos es cuales harás αellos santificarᶜ ellōs₁₁ para cumplir con el deber sagrado αmi ellōs₇ te llevarás pequeño ternero de bueyes Uno y carneros dos Impecabôs₋₂ 33.335% 0.015079021453857

2 ΚΑΙ ΑΡΤΟΥΣ ΑΖΥΜΟΥΣ ΠΕΦΥΡΑΜΕΝΟΥΣ ΕΝ ΕΛΑΙΩ ΚΑΙ ΛΑΓΑΝΑ ΑΖΥΜΑ ΚΕΧΡΙΣΜΕΝΑ ΕΝ ΕΛΑΙΩ ΣΕΜΙΔΑΛΙΝ ΕΚ ΠΥΡΩΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΥΤΑ 2 καὶ ἄρτους ἀζύμους πεφυραμένους ἐν ἐλαίῳ καὶ λάγανα ἄζυμα κεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ σεμίδαλιν ἐκ πυρῶν ποιήσεις αὐτά 2 y panes Áziâs₋₁ Amasadoς en aceite y tortas Áziâs₋₁ Ungidoς en aceite harina fina de trigos harás āa ellās₋₉ 14.705% 0.034533977508545

3 ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΑΥΤΑ ΕΠΙ ΚΑΝΟΥΝ ΕΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΟΙΣΕΙΣ ΑΥΤΑ ΕΠΙ ΤΩ ΚΑΝΩ ΚΑΙ ΤΟ ΜΟΣΧΑΡΙΟΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΚΡΙΟΥΣ 3 καὶ ἐπιθήσεις αὐτὰ ἐπὶ κανοῦν ἓν καὶ προσοίσεις αὐτὰ ἐπὶ τῷ κανῷ καὶ τὸ μοσχάριον καὶ τοὺς δύο κριούς 3 y pondrás āestos hacia granero Uno y ofrecerás āestos sobre e↓₁ granero y e|₁ pequeño ternero y |os₂ dos carneros 21.05% 0.032265186309814

4 ΚΑΙ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΠΡΟΣΑΞΕΙΣ ΕΠΙ ΤΑΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΛΟΥΣΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΥΔΑΤΙ 4 καὶ ἀαρὼν καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ προσάξεις ἐπὶ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου καὶ λούσεις αὐτοὺς ἐν ὕδατι 4 y Aarón y |os₁ hijos δεesta₈ conducirás hacia hacia |as δεpuerta δεla₁ carpa δεla₁ evidencia y lavarás āellōs₋₁₂ en agua 31.58% 0.079530000686646

5 ΚΑΙ ΛΑΒΩΝ ΤΑΣ ΣΤΟΛΑΣ ΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΑΡΩΝ ΤΟΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟΝ ΧΙΤΩΝΑ ΤΟΝ ΠΟΔΗΡΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΩΜΙΔΑ ΚΑΙ ΤΟ ΛΟΓΕΙΟΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΨΕΙΣ ΑΥΤΩ ΤΟ ΛΟΓΕΙΟΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΠΩΜΙΔΑ 5 καὶ λαβὼν τὰς στολὰς ἐνδύσεις ἀαρὼν τὸν ἀδελφόν σου καὶ τὸν χιτῶνα τὸν ποδήρη καὶ τὴν ἐπωμίδα καὶ τὸ λογεῖον καὶ συνάψεις αὐτῷ τὸ λογεῖον πρὸς τὴν ἐπωμίδα 5 y despuesDeKueLlevó |as₁ túnicas vestirás con Aarón e|₁ hermano δεti y |a₁ camisa |a₋₁ Con pataâ₋₂ y e|₁ punto del hombro y e|₁ lugar de habla y atarás αeste e|₁ lugar de habla a e|₁ punto del hombro 16.075% 0.0020780563354492

6 ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΜΙΤΡΑΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΤΟ ΠΕΤΑΛΟΝ ΤΟ ΑΓΙΑΣΜΑ ΕΠΙ ΤΗΝ ΜΙΤΡΑΝ 6 καὶ ἐπιθήσεις τὴν μίτραν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἐπιθήσεις τὸ πέταλον τὸ ἁγίασμα ἐπὶ τὴν μίτραν 6 y pondrás e|₁ cinturón hacia |a₁ cabeza δεeste y pondrás |a₁ hoja e|₁ santuario hacia e|₁ cinturón 23.53% 0.0051531791687012

7 ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ ΤΟΥ ΧΡΙΣΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΕΙΣ ΑΥΤΟ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΧΡΙΣΕΙΣ ΑΥΤΟΝ 7 καὶ λήμψῃ τοῦ ἐλαίου τοῦ χρίσματος καὶ ἐπιχεεῖς αὐτὸ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ χρίσεις αὐτόν 7 y te llevarás δεel₁ aceite δεel₁ ungüento y verterás sobre āél hacia |a₁ cabeza δεeste₋₇ y ungirás āeste 34.375% 0.0014979839324951

8 ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΠΡΟΣΑΞΕΙΣ ΚΑΙ ΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΧΙΤΩΝΑΣ 8 καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ προσάξεις καὶ ἐνδύσεις αὐτοὺς χιτῶνας 8 y |os₁ hijos δεeste conducirás hacia y vestirás con āellās₁ Camisas 27.775% 0.00079798698425293

9 ΚΑΙ ΖΩΣΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΤΑΙΣ ΖΩΝΑΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΘΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΙΣ ΤΑΣ ΚΙΔΑΡΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΑΥΤΟΙΣ ΙΕΡΑΤΕΙΑ ΕΜΟΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΙΩΝΑ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ 9 καὶ ζώσεις αὐτοὺς ταῖς ζώναις καὶ περιθήσεις αὐτοῖς τὰς κιδάρεις καὶ ἔσται αὐτοῖς ἱερατεία ἐμοὶ εἰς τὸν αἰῶνα καὶ τελειώσεις τὰς χεῖρας ἀαρὼν καὶ τὰς χεῖρας τῶν υἱῶν αὐτοῦ 9 y ceñir āellos α↓as₁ cinturones y pondrás alrededor/encima αellos |os₁ diademas y será αellos sacerdocio αmi a |a₁ edad y completarás |os₁ manos Aarón y |os₁ manos δεlos₁ hijos δεeste 36.21% 0.066270112991333

10 ΚΑΙ ΠΡΟΣΑΞΕΙΣ ΤΟΝ ΜΟΣΧΟΝ ΕΠΙ ΤΑΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΟΥΣΙΝ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΥΤΟΥ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΥΤΩΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΤΟΥ ΜΟΣΧΟΥ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥΡΙΟΥ ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ 10 καὶ προσάξεις τὸν μόσχον ἐπὶ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου καὶ ἐπιθήσουσιν ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ μόσχου ἔναντι κυρίου παρὰ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου 10 y conducirás hacia âe|₁ becerro hacia |os₁₄ δεpuerta δεla₁ carpa δεla₁ evidencia y pondrán Aarón y λos₁ hijos δεesta₋₇ |os₁ manos δεellos hacia |a₁ cabeza δεla₁₀ becerro junto a señor por |os₋₁₀ puerta δεla₁ carpa δεla₁ evidencia 34.285% 0.028017997741699

11 ΚΑΙ ΣΦΑΞΕΙΣ ΤΟΝ ΜΟΣΧΟΝ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥΡΙΟΥ ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ 11 καὶ σφάξεις τὸν μόσχον ἔναντι κυρίου παρὰ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου 11 y herirás âe|₁ becerro junto a señor por |as δεpuerta δεla₁ carpa δεla₁ evidencia 30.765% 0.0035319328308105

12 ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΑΠΟ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΜΟΣΧΟΥ ΚΑΙ ΘΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΚΕΡΑΤΩΝ ΤΟΥ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΥ ΤΩ ΔΑΚΤΥΛΩ ΣΟΥ ΤΟ ΔΕ ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΝ ΑΙΜΑ ΕΚΧΕΕΙΣ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΒΑΣΙΝ ΤΟΥ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΥ 12 καὶ λήμψῃ ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ μόσχου καὶ θήσεις ἐπὶ τῶν κεράτων τοῦ θυσιαστηρίου τῷ δακτύλῳ σου τὸ δὲ λοιπὸν πᾶν αἷμα ἐκχεεῖς παρὰ τὴν βάσιν τοῦ θυσιαστηρίου 12 y te llevarás de la₁ sangre δεla₋₁ becerro y pondrás sobre las₁ cuerna δεel₁ altar αe↓₁ dedo δεti pero |a₃ Final todā₁ sangre derramarás por |a₁ planta del pie δεel₁ altar 35.715% 0.029253959655762

13 ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΠΑΝ ΤΟ ΣΤΕΑΡ ΤΟ ΕΠΙ ΤΗΣ ΚΟΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΛΟΒΟΝ ΤΟΥ ΗΠΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΝΕΦΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΡ ΤΟ ΕΠ᾽ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ 13 καὶ λήμψῃ πᾶν τὸ στέαρ τὸ ἐπὶ τῆς κοιλίας καὶ τὸν λοβὸν τοῦ ἥπατος καὶ τοὺς δύο νεφροὺς καὶ τὸ στέαρ τὸ ἐπ᾽ αὐτῶν καὶ ἐπιθήσεις ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον 13 y te llevarás todō₂₆ e|₁ sebo e|₁₅ sobre el₁ Interior y e|₁ lóbulo de la oreja δεla₁ emociones y |as₂ dos emociones y e|₁ sebo e|₇ sobre ellos y pondrás hacia e|₁ altar 27.585% 0.014894008636475

14 ΤΑ ΔΕ ΚΡΕΑ ΤΟΥ ΜΟΣΧΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΠΡΟΝ ΚΑΤΑΚΑΥΣΕΙΣ ΠΥΡΙ ΕΞΩ ΤΗΣ ΠΑΡΕΜΒΟΛΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΓΑΡ ΕΣΤΙΝ 14 τὰ δὲ κρέα τοῦ μόσχου καὶ τὸ δέρμα καὶ τὴν κόπρον κατακαύσεις πυρὶ ἔξω τῆς παρεμβολῆς ἁμαρτίας γάρ ἐστιν 14 pero |as₁ carnes δεel becerro y |a₁ piel y e|₁ estiércol quemarás αfuego afuera δεel₁ campamento porque pecado es 28.95% 0.061177968978882

15 ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΡΙΟΝ ΛΗΜΨΗ ΤΟΝ ΕΝΑ ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΟΥΣΙΝ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΥΤΟΥ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΥΤΩΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΤΟΥ ΚΡΙΟΥ 15 καὶ τὸν κριὸν λήμψῃ τὸν ἕνα καὶ ἐπιθήσουσιν ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ κριοῦ 15 y e|₁ RAM te llevarás âe|₋₂ unô₋₃ y pondrán Aarón y λos₁ hijos δεeste |os₁ manos δεellos hacia |a₁ cabeza δεel carnero 30.95% 0.0014581680297852

16 ΚΑΙ ΣΦΑΞΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΛΑΒΩΝ ΤΟ ΑΙΜΑ ΠΡΟΣΧΕΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΚΥΚΛΩ 16 καὶ σφάξεις αὐτὸν καὶ λαβὼν τὸ αἷμα προσχεεῖς πρὸς τὸ θυσιαστήριον κύκλῳ 16 y herirás āeste y despuesDeKueLlevó â|a₁ sangre verterás a a e|₁ altar αciclo 33.33% 0.0040228366851807

17 ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΡΙΟΝ ΔΙΧΟΤΟΜΗΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΠΛΥΝΕΙΣ ΤΑ ΕΝΔΟΣΘΙΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΟΔΑΣ ΥΔΑΤΙ ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΑ ΔΙΧΟΤΟΜΗΜΑΤΑ ΣΥΝ ΤΗ ΚΕΦΑΛΗ 17 καὶ τὸν κριὸν διχοτομήσεις κατὰ μέλη καὶ πλυνεῖς τὰ ἐνδόσθια καὶ τοὺς πόδας ὕδατι καὶ ἐπιθήσεις ἐπὶ τὰ διχοτομήματα σὺν τῇ κεφαλῇ 17 y e|₁ RAM cortarás en dos según miembros y lavarás |as₁ intestinales y |as₁ pies αagua y pondrás hacia |as₁ mitades con ↓a₁ cabeza 18.185% 0.032860040664673

18 ΚΑΙ ΑΝΟΙΣΕΙΣ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΡΙΟΝ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΟΛΟΚΑΥΤΩΜΑ ΚΥΡΙΩ ΕΙΣ ΟΣΜΗΝ ΕΥΩΔΙΑΣ ΘΥΣΙΑΣΜΑ ΚΥΡΙΩ ΕΣΤΙΝ 18 καὶ ἀνοίσεις ὅλον τὸν κριὸν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ὁλοκαύτωμα κυρίῳ εἰς ὀσμὴν εὐωδίας θυσίασμα κυρίῳ ἐστίν 18 y ofrecerás Enterō₁₁ e|₁ RAM hacia e|₁ altar toda la ofrenda αseñor a aroma δεfragancia víctima señor es 21.875% 0.044740915298462

19 ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΤΟΝ ΚΡΙΟΝ ΤΟΝ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΥΤΟΥ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΥΤΩΝ ΕΠΙ ΤΗΝ ΚΕΦΑΛΗΝ ΤΟΥ ΚΡΙΟΥ 19 καὶ λήμψῃ τὸν κριὸν τὸν δεύτερον καὶ ἐπιθήσει ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ κριοῦ 19 y te llevarás âe|₁ RAM e|₋₁ Segundo y pondrá Aarón y λos₁ hijos δεeste |os₁ manos δεellos hacia |a₁ cabeza δεel carnero 28.57% 0.00085186958312988

20 ΚΑΙ ΣΦΑΞΕΙΣ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΝ ΛΟΒΟΝ ΤΟΥ ΩΤΟΣ ΑΑΡΩΝ ΤΟΥ ΔΕΞΙΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟ ΑΚΡΟΝ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ ΤΗΣ ΔΕΞΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟ ΑΚΡΟΝ ΤΟΥ ΠΟΔΟΣ ΤΟΥ ΔΕΞΙΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΥΣ ΛΟΒΟΥΣ ΤΩΝ ΩΤΩΝ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ ΤΩΝ ΔΕΞΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΑ ΑΚΡΑ ΤΩΝ ΧΕΙΡΩΝ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΔΕΞΙΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΑ ΑΚΡΑ ΤΩΝ ΠΟΔΩΝ ΑΥΤΩΝ ΤΩΝ ΔΕΞΙΩΝ 20 καὶ σφάξεις αὐτὸν καὶ λήμψῃ τοῦ αἵματος αὐτοῦ καὶ ἐπιθήσεις ἐπὶ τὸν λοβὸν τοῦ ὠτὸς ἀαρὼν τοῦ δεξιοῦ καὶ ἐπὶ τὸ ἄκρον τῆς χειρὸς τῆς δεξιᾶς καὶ ἐπὶ τὸ ἄκρον τοῦ ποδὸς τοῦ δεξιοῦ καὶ ἐπὶ τοὺς λοβοὺς τῶν ὤτων τῶν υἱῶν αὐτοῦ τῶν δεξιῶν καὶ ἐπὶ τὰ ἄκρα τῶν χειρῶν αὐτῶν τῶν δεξιῶν καὶ ἐπὶ τὰ ἄκρα τῶν ποδῶν αὐτῶν τῶν δεξιῶν 20 y herirás āesta₁₀ y te llevarás δεla₁ sangre δεesta₋₁ y pondrás hacia e|₁ lóbulo de la oreja δεla₁ oreja Aarón δεla₋₂ Bieâ₋₃ y hacia e| Arriba δεla₁ mano δεla₋₁ Bieâ₋₂ y hacia e| Arriba δεel pie δεel Bien y hacia |os₁ lóbulos de la orejaς δεlas₁ orejas δεlos₁ hijos δεeste δεlos₋₂ derechos y hacia |os Arriba δεlos₁ manos δεellās₈ δεlos₋₂ derechos y hacia |os Arriba δεlas₁ pies δεellōs₋₁ δεlos₋₂ derechos 46.825% 0.041826963424683

21 ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΑΠΟ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΑΠΟ ΤΟΥ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΥ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ ΤΗΣ ΧΡΙΣΕΩΣ ΚΑΙ ΡΑΝΕΙΣ ΕΠΙ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΗΝ ΣΤΟΛΗΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΑΣ ΣΤΟΛΑΣ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤ᾽ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΓΙΑΣΘΗΣΕΤΑΙ ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ Η ΣΤΟΛΗ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΙ ΣΤΟΛΑΙ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤ᾽ ΑΥΤΟΥ ΤΟ ΔΕ ΑΙΜΑ ΤΟΥ ΚΡΙΟΥ ΠΡΟΣΧΕΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΚΥΚΛΩ 21 καὶ λήμψῃ ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ ἀπὸ τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἀπὸ τοῦ ἐλαίου τῆς χρίσεως καὶ ῥανεῖς ἐπὶ ἀαρὼν καὶ ἐπὶ τὴν στολὴν αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ καὶ ἐπὶ τὰς στολὰς τῶν υἱῶν αὐτοῦ μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἁγιασθήσεται αὐτὸς καὶ ἡ στολὴ αὐτοῦ καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ αἱ στολαὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ μετ᾽ αὐτοῦ τὸ δὲ αἷμα τοῦ κριοῦ προσχεεῖς πρὸς τὸ θυσιαστήριον κύκλῳ 21 y te llevarás de la₁ sangre δεla₋₁ de el₁ altar y de el₁ aceite δεla₁ unción y espolvorearás sobre Aarón y hacia |a₁ túnica δεeste y hacia |os₁ hijos δεeste y hacia |as₁ túnicas δεlos₁ hijos δεeste con este y se santificaráᶜ este y λa₁ túnica δεeste y λos₁ hijos δεeste y λas₁ túnicas δεlos₁ hijos δεeste con este pero |a₁ sangre δεel carnero verterás a a e|₁ altar αciclo 38.805% 0.018017053604126

22 ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΑΠΟ ΤΟΥ ΚΡΙΟΥ ΤΟ ΣΤΕΑΡ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΡ ΤΟ ΚΑΤΑΚΑΛΥΠΤΟΝ ΤΗΝ ΚΟΙΛΙΑΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΛΟΒΟΝ ΤΟΥ ΗΠΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΔΥΟ ΝΕΦΡΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΤΕΑΡ ΤΟ ΕΠ᾽ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΤΟΝ ΔΕΞΙΟΝ ΕΣΤΙΝ ΓΑΡ ΤΕΛΕΙΩΣΙΣ ΑΥΤΗ 22 καὶ λήμψῃ ἀπὸ τοῦ κριοῦ τὸ στέαρ αὐτοῦ καὶ τὸ στέαρ τὸ κατακαλύπτον τὴν κοιλίαν καὶ τὸν λοβὸν τοῦ ἥπατος καὶ τοὺς δύο νεφροὺς καὶ τὸ στέαρ τὸ ἐπ᾽ αὐτῶν καὶ τὸν βραχίονα τὸν δεξιόν ἔστιν γὰρ τελείωσις αὕτη 22 y te llevarás de la₁₆ carnero e|₁ sebo δεesta₁₂ y e|₁ sebo e|₁₅ estáVelando e|₁ Interior y e|₁ lóbulo de la oreja δεla₁ emociones y |as₂ dos emociones y e|₁ sebo e| sobre ellos y e|₁ brazo e|₋₁ Bien porque es terminación esta 23.075% 0.013127088546753

23 ΚΑΙ ΑΡΤΟΝ ΕΝΑ ΕΞ ΕΛΑΙΟΥ ΚΑΙ ΛΑΓΑΝΟΝ ΕΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΚΑΝΟΥ ΤΩΝ ΑΖΥΜΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΤΕΘΕΙΜΕΝΩΝ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥΡΙΟΥ 23 καὶ ἄρτον ἕνα ἐξ ἐλαίου καὶ λάγανον ἓν ἀπὸ τοῦ κανοῦ τῶν ἀζύμων τῶν προτεθειμένων ἔναντι κυρίου 23 y pan unô₋₁ de aceite y pastel Uno de el₁ granero δεlos ÁzimoS δεlos Proponidoς junto a señor 26.47% 0.0037441253662109

24 ΚΑΙ ΕΠΙΘΗΣΕΙΣ ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΕΠΙ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ ΑΦΟΡΙΕΙΣ ΑΥΤΟΥΣ ΑΦΟΡΙΣΜΑ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥΡΙΟΥ 24 καὶ ἐπιθήσεις τὰ πάντα ἐπὶ τὰς χεῖρας ἀαρὼν καὶ ἐπὶ τὰς χεῖρας τῶν υἱῶν αὐτοῦ καὶ ἀφοριεῖς αὐτοὺς ἀφόρισμα ἔναντι κυρίου 24 y pondrás |os todos hacia |os₁ manos Aarón y hacia |os₁ manos δεlos₁ hijos δεeste y separarás āellos oferta separada junto a señor 40.475% 0.0038599967956543

25 ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΑΥΤΑ ΕΚ ΤΩΝ ΧΕΙΡΩΝ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΟΙΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΤΗΣ ΟΛΟΚΑΥΤΩΣΕΩΣ ΕΙΣ ΟΣΜΗΝ ΕΥΩΔΙΑΣ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥΡΙΟΥ ΚΑΡΠΩΜΑ ΕΣΤΙΝ ΚΥΡΙΩ 25 καὶ λήμψῃ αὐτὰ ἐκ τῶν χειρῶν αὐτῶν καὶ ἀνοίσεις ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τῆς ὁλοκαυτώσεως εἰς ὀσμὴν εὐωδίας ἔναντι κυρίου κάρπωμά ἐστιν κυρίῳ 25 y te llevarás āestos de los₁ manos δεellos y ofrecerás hacia e|₁ altar δεel₁ holocausto a aroma fragancia junto a señor holocausto es αseñor 38.64% 0.003882884979248

26 ΚΑΙ ΛΗΜΨΗ ΤΟ ΣΤΗΘΥΝΙΟΝ ΑΠΟ ΤΟΥ ΚΡΙΟΥ ΤΗΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕΩΣ Ο ΕΣΤΙΝ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΑΦΟΡΙΕΙΣ ΑΥΤΟ ΑΦΟΡΙΣΜΑ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΣΟΙ ΕΝ ΜΕΡΙΔΙ 26 καὶ λήμψῃ τὸ στηθύνιον ἀπὸ τοῦ κριοῦ τῆς τελειώσεως ὅ ἐστιν ἀαρὼν καὶ ἀφοριεῖς αὐτὸ ἀφόρισμα ἔναντι κυρίου καὶ ἔσται σοὶ ἐν μερίδι 26 y te llevarás âe|₁ mama de el carnero δεla₁ terminación cual es Aarón y separarás āél₁ oferta separada junto a señor y será αti en parte 32.61% 0.027168989181519

27 ΚΑΙ ΑΓΙΑΣΕΙΣ ΤΟ ΣΤΗΘΥΝΙΟΝ ΑΦΟΡΙΣΜΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΒΡΑΧΙΟΝΑ ΤΟΥ ΑΦΑΙΡΕΜΑΤΟΣ ΟΣ ΑΦΩΡΙΣΤΑΙ ΚΑΙ ΟΣ ΑΦΗΡΗΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥ ΚΡΙΟΥ ΤΗΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕΩΣ ΑΠΟ ΤΟΥ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ 27 καὶ ἁγιάσεις τὸ στηθύνιον ἀφόρισμα καὶ τὸν βραχίονα τοῦ ἀφαιρέματος ὃς ἀφώρισται καὶ ὃς ἀφῄρηται ἀπὸ τοῦ κριοῦ τῆς τελειώσεως ἀπὸ τοῦ ἀαρὼν καὶ ἀπὸ τῶν υἱῶν αὐτοῦ 27 y santificarásᶜ âe|₁ mama oferta separada y e|₁ brazo δεla₁ oferta de elección quien se ha separado y quien se ha llevado de la₋₇ carnero δεla₁ terminación de el Aarón y de los₁ hijos δεeste 35.71% 0.012115001678467

28 ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΝΟΜΙΜΟΝ ΑΙΩΝΙΟΝ ΠΑΡΑ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΙΣΡΑΗΛ ΕΣΤΙΝ ΓΑΡ ΑΦΑΙΡΕΜΑ ΤΟΥΤΟ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΜΑ ΕΣΤΑΙ ΠΑΡΑ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΙΣΡΑΗΛ ΑΠΟ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΤΩΝ ΣΩΤΗΡΙΩΝ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΙΣΡΑΗΛ ΑΦΑΙΡΕΜΑ ΚΥΡΙΩ 28 καὶ ἔσται ἀαρὼν καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ νόμιμον αἰώνιον παρὰ τῶν υἱῶν ἰσραὴλ ἔστιν γὰρ ἀφαίρεμα τοῦτο καὶ ἀφαίρεμα ἔσται παρὰ τῶν υἱῶν ἰσραὴλ ἀπὸ τῶν θυμάτων τῶν σωτηρίων τῶν υἱῶν ἰσραὴλ ἀφαίρεμα κυρίῳ 28 y será Aarón y α↓os₁ hijos δεeste Legal eterna de parte de los₁ hijos ¶(ἰσραὴλ) porque es oferta de elección esto y oferta de elección será de parte de los₁ hijos ¶(ἰσραὴλ) de los₁ sacrificios δεlas₁ salvaciones δεlos₁ hijos ¶(ἰσραὴλ) oferta de elección αseñor 44.115% 0.052772998809814

29 ΚΑΙ Η ΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ Η ΕΣΤΙΝ ΑΑΡΩΝ ΕΣΤΑΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΜΕΤ᾽ ΑΥΤΟΝ ΧΡΙΣΘΗΝΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΑΙ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΥΤΩΝ 29 καὶ ἡ στολὴ τοῦ ἁγίου ἥ ἐστιν ἀαρὼν ἔσται τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ μετ᾽ αὐτόν χρισθῆναι αὐτοὺς ἐν αὐτοῖς καὶ τελειῶσαι τὰς χεῖρας αὐτῶν 29 y λa₁ túnica δεel Santo quien es Aarón será α↓os₁ hijos δεeste con este ungir ellos en ellōs₋₇ y completar |os₁ manos δεellos 41.3% 0.026721000671387

30 ΕΠΤΑ ΗΜΕΡΑΣ ΕΝΔΥΣΕΤΑΙ ΑΥΤΑ Ο ΙΕΡΕΥΣ Ο ΑΝΤ᾽ ΑΥΤΟΥ ΤΩΝ ΥΙΩΝ ΑΥΤΟΥ ΟΣ ΕΙΣΕΛΕΥΣΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΚΗΝΗΝ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΑΓΙΟΙΣ 30 ἑπτὰ ἡμέρας ἐνδύσεται αὐτὰ ὁ ἱερεὺς ὁ ἀντ᾽ αὐτοῦ τῶν υἱῶν αὐτοῦ ὃς εἰσελεύσεται εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου λειτουργεῖν ἐν τοῖς ἁγίοις 30 siete δεdía se vestirá con āestos eλ₁ sacerdote eλ₋₁ por esta₁₀ δεlos₁ hijos δεesta₇ quien ingresará a |a₁ carpa δεla₁ evidencia emplear en ↓os Santo 50% 0.056046009063721

31 ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΡΙΟΝ ΤΗΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕΩΣ ΛΗΜΨΗ ΚΑΙ ΕΨΗΣΕΙΣ ΤΑ ΚΡΕΑ ΕΝ ΤΟΠΩ ΑΓΙΩ 31 καὶ τὸν κριὸν τῆς τελειώσεως λήμψῃ καὶ ἑψήσεις τὰ κρέα ἐν τόπῳ ἁγίῳ 31 y e|₁ RAM δεla₁ terminación te llevarás y hervirás |as₁ carnes en lugar Santô₋₁ 19.23% 0.0037147998809814

32 ΚΑΙ ΕΔΟΝΤΑΙ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΥΙΟΙ ΑΥΤΟΥ ΤΑ ΚΡΕΑ ΤΟΥ ΚΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΑΡΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΝ ΤΩ ΚΑΝΩ ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ 32 καὶ ἔδονται ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὰ κρέα τοῦ κριοῦ καὶ τοὺς ἄρτους τοὺς ἐν τῷ κανῷ παρὰ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου 32 y se comerán Aarón y λos₁ hijos δεesta₁₈ |as₁ carnes δεla₁₅ carnero y |as₁ panes |as₋₁ en e↓₁ granero por |as δεpuerta δεla₁ carpa δεla₁ evidencia 30% 0.0022351741790771

33 ΕΔΟΝΤΑΙ ΑΥΤΑ ΕΝ ΟΙΣ ΗΓΙΑΣΘΗΣΑΝ ΕΝ ΑΥΤΟΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣΑΙ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ ΑΥΤΩΝ ΑΓΙΑΣΑΙ ΑΥΤΟΥΣ ΚΑΙ ΑΛΛΟΓΕΝΗΣ ΟΥΚ ΕΔΕΤΑΙ ΑΠ᾽ ΑΥΤΩΝ ΕΣΤΙΝ ΓΑΡ ΑΓΙΑ 33 ἔδονται αὐτά ἐν οἷς ἡγιάσθησαν ἐν αὐτοῖς τελειῶσαι τὰς χεῖρας αὐτῶν ἁγιάσαι αὐτούς καὶ ἀλλογενὴς οὐκ ἔδεται ἀπ᾽ αὐτῶν ἔστιν γὰρ ἅγια 33 se comerán āa ellos en cuales se santificaronᶜ en ellos completar |os₁ manos δεellos santificarᶜ ellos y Familiar no se comerá de ellos porque es Santo 38.64% 0.011947154998779

34 ΕΑΝ ΔΕ ΚΑΤΑΛΕΙΦΘΗ ΑΠΟ ΤΩΝ ΚΡΕΩΝ ΤΗΣ ΘΥΣΙΑΣ ΤΗΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕΩΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΡΤΩΝ ΕΩΣ ΠΡΩΙ ΚΑΤΑΚΑΥΣΕΙΣ ΤΑ ΛΟΙΠΑ ΠΥΡΙ ΟΥ ΒΡΩΘΗΣΕΤΑΙ ΑΓΙΑΣΜΑ ΓΑΡ ΕΣΤΙΝ 34 ἐὰν δὲ καταλειφθῇ ἀπὸ τῶν κρεῶν τῆς θυσίας τῆς τελειώσεως καὶ τῶν ἄρτων ἕως πρωί κατακαύσεις τὰ λοιπὰ πυρί οὐ βρωθήσεται ἁγίασμα γάρ ἐστιν 34 pero si se deje atrás de las₁ carnes δεla₃ inmolaciones δεla₁ terminación y δεlas₁ panes hasta temprano quemarás |os Sosegado αfuego no se comerá porque santuario es 35.415% 0.018681049346924

35 ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΑΥΤΟΥ ΟΥΤΩΣ ΚΑΤΑ ΠΑΝΤΑ ΟΣΑ ΕΝΕΤΕΙΛΑΜΗΝ ΣΟΙ ΕΠΤΑ ΗΜΕΡΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙΣ ΑΥΤΩΝ ΤΑΣ ΧΕΙΡΑΣ 35 καὶ ποιήσεις ἀαρὼν καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ οὕτως κατὰ πάντα ὅσα ἐνετειλάμην σοὶ ἑπτὰ ἡμέρας τελειώσεις αὐτῶν τὰς χεῖρας 35 y harás Aarón y α↓os₁ hijos δεeste así según todos cuantos me mandé αti siete δεdía completarás δεellos |os₁ manos 55.265% 0.007843017578125

36 ΚΑΙ ΤΟ ΜΟΣΧΑΡΙΟΝ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΗ ΗΜΕΡΑ ΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΕΙΣ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΕΝ ΤΩ ΑΓΙΑΖΕΙΝ ΣΕ ΕΠ᾽ ΑΥΤΩ ΚΑΙ ΧΡΙΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΩΣΤΕ ΑΓΙΑΣΑΙ ΑΥΤΟ 36 καὶ τὸ μοσχάριον τῆς ἁμαρτίας ποιήσεις τῇ ἡμέρᾳ τοῦ καθαρισμοῦ καὶ καθαριεῖς τὸ θυσιαστήριον ἐν τῷ ἁγιάζειν σὲ ἐπ᾽ αὐτῷ καὶ χρίσεις αὐτὸ ὥστε ἁγιάσαι αὐτό 36 y e|₁ pequeño ternero δεel₁ pecado harás αe↓₁ día δεel limpieza y limpiarás âe|₁ altar en e↓ santificarᶜ te sobre este y ungirás āél₋₉ para santificarᶜ él₋₁₂ 30.77% 0.0060298442840576

37 ΕΠΤΑ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΘΑΡΙΕΙΣ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΚΑΙ ΑΓΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΕΣΤΑΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΑΓΙΟΝ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΠΑΣ Ο ΑΠΤΟΜΕΝΟΣ ΤΟΥ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΓΙΑΣΘΗΣΕΤΑΙ 37 ἑπτὰ ἡμέρας καθαριεῖς τὸ θυσιαστήριον καὶ ἁγιάσεις αὐτό καὶ ἔσται τὸ θυσιαστήριον ἅγιον τοῦ ἁγίου πᾶς ὁ ἁπτόμενος τοῦ θυσιαστηρίου ἁγιασθήσεται 37 siete δεdía limpiarás âe|₁ altar y santificarásᶜ āél₋₃ y será âe|₁ altar Santo δεel₆ Santo todo eλκue Se está comprendiendo δεel₁ altar se santificaráᶜ 38.1% 0.0017578601837158

38 ΚΑΙ ΤΑΥΤΑ ΕΣΤΙΝ Α ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΥ ΑΜΝΟΥΣ ΕΝΙΑΥΣΙΟΥΣ ΑΜΩΜΟΥΣ ΔΥΟ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΕΠΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΕΝΔΕΛΕΧΩΣ ΚΑΡΠΩΜΑ ΕΝΔΕΛΕΧΙΣΜΟΥ 38 καὶ ταῦτά ἐστιν ἃ ποιήσεις ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἀμνοὺς ἐνιαυσίους ἀμώμους δύο τὴν ἡμέραν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ἐνδελεχῶς κάρπωμα ἐνδελεχισμοῦ 38 y estos es cuales harás sobre el₁ altar Corderos Anuôs₋₁ Impecabôs₋₂ dos e|₁ día hacia e|₁ altar continuamente holocausto δεcontinuidad 17.5% 0.025230884552002

39 ΤΟΝ ΑΜΝΟΝ ΤΟΝ ΕΝΑ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟ ΠΡΩΙ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΜΝΟΝ ΤΟΝ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟ ΔΕΙΛΙΝΟΝ 39 τὸν ἀμνὸν τὸν ἕνα ποιήσεις τὸ πρωῒ καὶ τὸν ἀμνὸν τὸν δεύτερον ποιήσεις τὸ δειλινόν 39 e|₁ cordero e|₋₁ unô₋₂ harás âe| Temprano en la mañana y e|₁ cordero e|₋₁ Segundo harás âe| Noche 16.665% 0.023644208908081

40 ΚΑΙ ΔΕΚΑΤΟΝ ΣΕΜΙΔΑΛΕΩΣ ΠΕΦΥΡΑΜΕΝΗΣ ΕΝ ΕΛΑΙΩ ΚΕΚΟΜΜΕΝΩ ΤΩ ΤΕΤΑΡΤΩ ΤΟΥ ΙΝ ΚΑΙ ΣΠΟΝΔΗΝ ΤΟ ΤΕΤΑΡΤΟΝ ΤΟΥ ΙΝ ΟΙΝΟΥ ΤΩ ΑΜΝΩ ΤΩ ΕΝΙ 40 καὶ δέκατον σεμιδάλεως πεφυραμένης ἐν ἐλαίῳ κεκομμένῳ τῷ τετάρτῳ τοῦ ἴν καὶ σπονδὴν τὸ τέταρτον τοῦ ἴν οἴνου τῷ ἀμνῷ τῷ ἑνί 40 y Décimo δεharina fina haSidoAmasado en aceite Cortado αe↓₋₂ Cuatrô₋₃ δεel ¶(ἴν) y ofrenda de bebida e| Cuatro δεel ¶(ἴν) vino αe↓₁ cordero e↓ Unô₋₂ 22.725% 0.025079011917114

41 ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΜΝΟΝ ΤΟΝ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟ ΔΕΙΛΙΝΟΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΘΥΣΙΑΝ ΤΗΝ ΠΡΩΙΝΗΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΣΠΟΝΔΗΝ ΑΥΤΟΥ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΟΣΜΗΝ ΕΥΩΔΙΑΣ ΚΑΡΠΩΜΑ ΚΥΡΙΩ 41 καὶ τὸν ἀμνὸν τὸν δεύτερον ποιήσεις τὸ δειλινόν κατὰ τὴν θυσίαν τὴν πρωινὴν καὶ κατὰ τὴν σπονδὴν αὐτοῦ ποιήσεις εἰς ὀσμὴν εὐωδίας κάρπωμα κυρίῳ 41 y e|₁ cordero e|₋₁ Segundō₁₈ harás âe|₁₆ Noche según |a₁ inmolación |a₋₁ Tempranâ₋₂ y según |a₁ ofrenda de bebida δεeste harás a aroma δεfragancia holocausto αseñor 18.75% 0.043137073516846

42 ΘΥΣΙΑΝ ΕΝΔΕΛΕΧΙΣΜΟΥ ΕΙΣ ΓΕΝΕΑΣ ΥΜΩΝ ΕΠΙ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥΡΙΟΥ ΕΝ ΟΙΣ ΓΝΩΣΘΗΣΟΜΑΙ ΣΟΙ ΕΚΕΙΘΕΝ ΩΣΤΕ ΛΑΛΗΣΑΙ ΣΟΙ 42 θυσίαν ἐνδελεχισμοῦ εἰς γενεὰς ὑμῶν ἐπὶ θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἔναντι κυρίου ἐν οἷς γνωσθήσομαί σοὶ ἐκεῖθεν ὥστε λαλῆσαί σοὶ 42 inmolación δεcontinuidad a generaciones δεustedes sobre puerta δεla₁ carpa δεla₁ evidencia junto a señor en cuales sabré αti de allí para hablar αti 42.855% 0.11805891990662

43 ΚΑΙ ΤΑΞΟΜΑΙ ΕΚΕΙ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΑΓΙΑΣΘΗΣΟΜΑΙ ΕΝ ΔΟΞΗ ΜΟΥ 43 καὶ τάξομαι ἐκεῖ τοῖς υἱοῖς ἰσραὴλ καὶ ἁγιασθήσομαι ἐν δόξῃ μου 43 y me arreglaré allá α↓os₁ hijos ¶(ἰσραὴλ) y me santificaréᶜ en imagine δεmi 31.815% 0.042595148086548

44 ΚΑΙ ΑΓΙΑΣΩ ΤΗΝ ΣΚΗΝΗΝ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟ ΘΥΣΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΚΑΙ ΑΑΡΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΥΙΟΥΣ ΑΥΤΟΥ ΑΓΙΑΣΩ ΙΕΡΑΤΕΥΕΙΝ ΜΟΙ 44 καὶ ἁγιάσω τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου καὶ τὸ θυσιαστήριον καὶ ἀαρὼν καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ ἁγιάσω ἱερατεύειν μοι 44 y santificaréᶜ â|a₁ carpa δεla₁ evidencia y e|₁ altar y Aarón y |os₁ hijos δεesta₋₉ santificaréᶜ cumplir con el deber sagrado αmi 27.78% 0.00097107887268066

45 ΚΑΙ ΕΠΙΚΛΗΘΗΣΟΜΑΙ ΕΝ ΤΟΙΣ ΥΙΟΙΣ ΙΣΡΑΗΛ ΚΑΙ ΕΣΟΜΑΙ ΑΥΤΩΝ ΘΕΟΣ 45 καὶ ἐπικληθήσομαι ἐν τοῖς υἱοῖς ἰσραὴλ καὶ ἔσομαι αὐτῶν θεός 45 ε invocaré en ↓os₁ hijos ¶(ἰσραὴλ) y seré δεellos Dios 30% 0.041302919387817

46 ΚΑΙ ΓΝΩΣΟΝΤΑΙ ΟΤΙ ΕΓΩ ΕΙΜΙ ΚΥΡΙΟΣ Ο ΘΕΟΣ ΑΥΤΩΝ Ο ΕΞΑΓΑΓΩΝ ΑΥΤΟΥΣ ΕΚ ΓΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ ΕΠΙΚΛΗΘΗΝΑΙ ΑΥΤΟΙΣ ΚΑΙ ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΩΝ 46 καὶ γνώσονται ὅτι ἐγώ εἰμι κύριος ὁ θεὸς αὐτῶν ὁ ἐξαγαγὼν αὐτοὺς ἐκ γῆς αἰγύπτου ἐπικληθῆναι αὐτοῖς καὶ θεὸς εἶναι αὐτῶν 46 y sabrán que yo soy señor eλ₁ Dios δεellos eλ₋₂κue kueconducir fuera āellos de tierra ¶(αἰγύπτου) invocar αellos y Dios ser δεellos 42.855% 0.1281750202179

Navigator